Cai様、お教えいただき、ありがとうございます。

パスワードをこうだと思い込んでしまっていまして、Cai様からアドバイスをいただき、
パスワードが間違っていることに気付きました。

サンダーバードで、iphone4のメールの送受信が出来ました！

ありがとうございます。
本当に助かりました。

似たような事例を見つけました。

iPhoneのアドレス、@i.softbank.jpのEメール(i)をパソコンでIMAPを使って送受信する
http://niwatako.info/20110303/article771.html

サーバの設定は
IMAP: imap.softbank.jp 993 SSL
SMTP: smtp.softbank.jp 465 SSL
で合っているようですので、ユーザ名(メールアドレスの@の前)とパスワードが正しいか確認してください。

iPhone4のEメールをサンダーバードで送受信したいのですが、出来ません。
どうしたら送受信できるのでしょうか？

Windows XP使用
Thunderbird バージョン3.1.10

◆SMTPサーバの設定にて
説明：iphone SMTP
サーバ名：smtp.softbank.jp
ポート：587
認証方式：平文のパスワード認証 (安全でない)
接続の保護：なし

◆アカウントを追加にて
名前：例）iPhone Taro
メールアドレス：iphone　Ｅメールアドレス入力
パスワード：入力済
　　　　続行
　　　　　↓
次のアカウント設定がmozilla ISP データベースから見つかりました。
受信サーバ：imap.softbank.jp IMAP 993 SSL/TLS
送信サーバ：smtp.softbank.jp SMTP 465 SSL/TLS
そのまま「アカウント作成」すると、「設定を確認してください。ユーザ名やパスワードが間違っていませんか？」と出るので、

「編集」クリックして、他の人の意見参考に、下記に修正。
受信サーバー： imap.softbank.jp　IMAP　143　接続の保護なし
送信サーバー：smtp.softbank.jp:587

設定を再テストボタンを押す。

「Thunderbirdはあなたのアカウント設定を見つけられませんでした」のエラーメッセージ

一度、どう設定したのか忘れてしまいましたが、アカウント作成出来でも、
メールの送受信を行おうとすると、「サーバ imap.softbank.jp へのログインに失敗しました。」とのメッセージ。

何が問題なのか分からず行き詰っています。
iphoneでのユーザー名やパスワードは合っているはずなのですが…

きっと、たくさん設定が間違っていると思うのですが、どなたかご教授いただけたら助かります。