YUJI さん、EarlgreyTea と申します。

[quote="YUJI"]サーバー名＝正しい　ポート番号＝465　接続の保護＝SSL/TLS　認証方式：通常のﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ認証 ユーザー名＝メールアドレス　で入力しています。　サーバー名、ユーザー名、パスワードは間違えていません。

またファイアウォールやウィルスソフトを無効にしてもダメです。
気になるのは、数日前に設定した際は送受信問題なくできていたのに、急にできなくなったしまったことです。[/quote]
設定に問題はないとのご主張ですが、よろしければどちらのメールサービスをご利用か教えていただけませんでしょうか。

[quote="YUJI"]エラーメッセージ→送信(SMTP)サーバー「～.com」に接続できなかったため、メッセージを送信できませんでした。～送信(SMTP)サーバーの設定が正しいか確認し、再度試して下さい。　が出ます。[/quote]
設定が間違っているか、途中で何者かが邪魔しているか、SMTPサーバーに問題が生じているかです。
エラーの詳細を知りたいので、Ctrl＋Shift＋Jでエラーコンソールを開いてください。
いったんごみ箱アイコンのボタンでメッセージを削除してから、メール送信を行って問題を再現してください。
そして出力されたログメッセージをコピー＆ペーストして教えてください。

[quote="YUJI"]またファイアウォールやウィルスソフトを無効にしてもダメです。[/quote]
ありがちな話としては、セキュリティソフトでSSL/TLS通信に割り込んでスキャンする機能を使っていた場合、その際にThunderbirdを騙すために使用する証明書の不備等で接続できないケースが考えられます。
スキャンを無効にするだけでなくアンインストールが必要な場合もあります。
何のソフトをご利用でしょうか。

質問お願い致します。　バージョンは140.0.1、WINDOWS11です。

メール受信はできていますが、送信ができない状態です。
エラーメッセージ→送信(SMTP)サーバー「～.com」に接続できなかったため、メッセージを送信できませんでした。～送信(SMTP)サーバーの設定が正しいか確認し、再度試して下さい。　が出ます。

サーバー名＝正しい　ポート番号＝465　接続の保護＝SSL/TLS　認証方式：通常のﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ認証 ユーザー名＝メールアドレス　で入力しています。　サーバー名、ユーザー名、パスワードは間違えていません。

またファイアウォールやウィルスソフトを無効にしてもダメです。
気になるのは、数日前に設定した際は送受信問題なくできていたのに、急にできなくなったしまったことです。

その他チェックすべき箇所などはあるでしょうか。
よろしくお願い致します。