aby_modoki_2 さん、EarlgreyTea と申します。

[quote="aby_modoki_2 c"]Gmailを受信する際
”メールボックスにメールを書き込めませんでした。ファイルシステムに書き込み権限があるか、ディスクに十分な空き容量があるか確認してください。"
とのポップアップが表示されるようになってしまいました。[/quote]
そのエラーメッセージでわかるのは、何らかの原因でThunderbirdのメールボックス（おそらく「受信トレイ (Inbox)」に書き込めなかったという前半部分だけです。
後半部分は関係ないことが多く、様々なケースが考えられます。

したがいまして、そちらの状況をきちんと把握するために追加情報や調査が必要です。
以下、お尋ねします。

問1：Thunderbird の正確なバージョンを教えてください。

問2：Gmailアカウントは自動アカウント設定でデフォルトのIMAPではなく、POPのように見受けられれます。その認識で合っていますでしょうか。

問3：Gmail の POPアカウントだったとして、[url=http://gmail.1o4.jp/recent.html]最新（recent）モード[/url]でしょうか。

[quote="aby_modoki_2 c"]一度アンインストールし再インストール(プロファイルフォルダーも削除)しても、症状に変化ありません。[/quote]問4：そうしますと、新しいプロファイルでGmailアカウントも最初から作り直しされたということですね。
最初からメールの受信を行うことになりますが、最初からエラーが出ているのでしょうか。
それとも「2025/06/08 15:00」ぐらいのメールまで受信し、その後でエラーが出るのでしょうか。

問5：Ctrl+Shift+J でエラーコンソールを開いて、エラー時に出力されるメッセージをコピーしてここに貼り付けてください。

ひとまずここまで。

お助けください。

Gmailを受信する際
”メールボックスにメールを書き込めませんでした。ファイルシステムに書き込み権限があるか、ディスクに十分な空き容量があるか確認してください。"
とのポップアップが表示されるようになってしまいました。

昨日(2025/06/08)15:00ごろまでは正常に受信しており、その後受信出来ない状態に陥った模様です。

tjunderbird画面下の状況を見ると、Gmailのサーバーに対し読み込みに行っていて、受信可能なメール数まで表示されますが、thunderbirdで受信が出来ない状態です。

一度アンインストールし再インストール(プロファイルフォルダーも削除)しても、症状に変化ありません。

おわかりの方がいらっしゃれば、お助けください。

よろしくお願いいたします。