keng さん、EarlgreyTea と申します。

[quote="keng"]①旧バージョン128.1から最新バージョンにアップデートしようとしたが変化なし
（ヘルプ→thunderbirdについてをクリックしたが変化なし）
②設定の一般にも「更新」の項目が載ってない（thunderbirdの更新情報が載ってない）[/quote][quote="keng"]最初にMicrosoftアプリからインストールしています[/quote]
プラットフォームが異なり、アプリ更新はストアで管理されていて「Thunderbird について」画面での手動更新はできません。

[quote="keng"]知人は最新バージョン137.0.1になっていてthunderbirdの更新情報も載っています[/quote]
その方はストア版ではない、通常の Windows向けRelease版を使用されていますね。
一般向けの（開発版やベータ版でない）Thunderbird は、release と esr（Extended Support Release） という2つの更新チャンネルで提供されるように最近変更になりました。

現時点での最新バージョンは、[list]
[*]Release版：137.0.1
[*]ESR版：128.9.1esr[/list]
となっています。

[quote="keng"]①セットアップ種類の「標準インストール」と「カスタムインストール」の意味[/quote]
前者は標準のインストール先フォルダー固定でインストールし、標準の設定を行います。
後者は任意のインストール先フォルダーを選択できて、オプションの設定を行わないことが可能です。
複数バージョンをインストールする私のような人は後者をよく使います。

[quote="keng"]②「thunderbirdを規定のメールプログラムとしてインストールする」という意味[/quote]
Windowsの規定のアプリに設定するということです。
そうすることで、WEBサイトでメールアドレスのリンクをクリックするとThunderbirdのメール作成画面が開いたり、拡張子「.eml」のファイルをダブルクリックしてThunderbirdで開いたりするようになります。

keng さん、maji とゆ者です。

[quote="keng"]最初にMicrosoftアプリからインストールしています
Windows11で、ローカルアカウントです[/quote]
Windows 11 ( InsiderPreview版 )で
Microsoftアプリからインストールした Thunderbird を使ってます。

既に Cai さんがコメントされてますが、
ストアアプリ版 (MSIX) と 通常版 とでは違いが意外と多くあります。
そのストアアプリ版(MSIX)での最新版への更新(→自動更新を含む)については
例えば

　　　「 microsoft store アプリ 更新 」

あたりでググれば
情報たくさん出てきます。

ちなみに現時点での私のストアアプリ版(MSIX)の
Thunderrbird のバージョンは

128.8.1esr (64 ビット)
Thunderbird Windows MSIX packagethunderbird-MSIX - 1.0

となってました。
経験的にストアアプリ版の更新タイミングは
本家通常版から少し遅れる傾向があります。

では。


.

ストアアプリ版 (MSIX) をインストールされたのであれば、更新管理は Thunderbird ではなく Microsoft ストア側の管轄になります。
その他にも通常版とストアアプリ版では違いが多くあります。
下のトピックを参照してください。

https://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?f=3&t=22469

状況投稿に追記します
最初にMicrosoftアプリからインストールしています
Windows11で、ローカルアカウントです

再度ダウンロードしたのは、デスクトップ版のものです

①旧バージョン128.1から最新バージョンにアップデートしようとしたが変化なし
（ヘルプ→thunderbirdについてをクリックしたが変化なし）
②設定の一般にも「更新」の項目が載ってない（thunderbirdの更新情報が載ってない）
知人は最新バージョン137.0.1になっていてthunderbirdの更新情報も載っています
③仕方なく最新版をホームページからダウンロードしたが、ファイルが重複するのが心配で、インストールはせず、アンインストール作業をしました。その際、不要なファイルやデータなどが残ってないか心配です

意味がわからない点
①セットアップ種類の「標準インストール」と「カスタムインストール」の意味
②「thunderbirdを規定のメールプログラムとしてインストールする」という意味

どうしたら最新版にアップデートできるでしょうか
もしかしたらストアアプリからサンダーバードをインストールした可能性があるかも？