[quote="telly12jp"]バージョンアップしたところ、メールを受信していないフォルダには「メッセージが見つかりませんでした」と表示されるようになりました。[/quote]
128 から追加された機能です。
フォルダーを複数選択しての操作が追加されたのですが、その際にメッセージリストペインに「複数のフォルダーが選択されています」のメッセージを表示します。
おそらく、そのついででフォルダーが空の状態も表示するようにしたのだと思います。

[quote="telly12jp"]この表示を消すことはできないでしょうか。[/quote]
そういう設定はないと思います。
userChrome.css の使い方をご存知なら、下記のCSSで消すことは可能でしょう。[code]#placeholderNoMessages {
display: none !important;
}[/code]
起動時などメッセージリストを再表示する際に一瞬「メッセージが見つかりませんでした」が出てしまうとかまだ改善の余地はあるかと思いますが、個人的には消さないほうがいいのではと思います。
このメッセージにより、バグって表示が白紙化する状況と区別がつくからです。

バージョンアップしたところ、メールを受信していないフォルダには「メッセージが見つかりませんでした」と表示されるようになりました。この表示を消すことはできないでしょうか。方法があればお教えください。よろしくお願いいたします。