ありがとうございます
その様なツールがあるのですね、使わせて貰います

分割移行先がOutlookというのは取り合えず知ってるものを挙げてみただけなのですが、
複数のメールアカウントを管理するのに使い易いメールソフトのお勧めなどあるでしょうか？

bentenrx さん、EarlgreyTea と申します。

[quote="bentenrx"]この様な場合に、FからJまでの５個のアカウントだけを選んで別のメーラーに移行する方法ってあるでしょうか？[/quote]
全部でも一部のアカウントでもやることは一緒です。

[quote="bentenrx"]FからJまではOutlookあたりに移行したいと考えています[/quote]
むしろ、厄介なのは別のメーラーというのが Outlook であることです。
Thunderbird はメールを mbox 形式といって、ざっくりいうとフォルダーのメールソースを連結しただけの拡張子無しのテキストファイルとして保存しています。

これに対し、Outlook はメールなどのデータを拡張子 .pst（Personal Storage Table）のバイナリファイルとして保存しているため、何らかの変換ツールが必須になります。
これは基本的に商用ソフトになります。
ただし、非商用利用目的であれば MailStore というソフトが無料で利用できるので、これを使うのがよさそうです。

手順については https://itojisan.xyz/%E3%83%91%E3%82%BD%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%9F%A5%E8%AD%98/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E7%A7%BB%E8%A1%8C/#ThunderbirdOutlook を参考にしてください。
私も実際に試してみたので問題ないはずです。

ThunderbirdにAからJまで10個のyahooメールのアカウントを登録しています
このアカウントを用途によって分けて、AからEまではThunderbirdに残し、FからJまではOutlookあたりに移行したいと考えています
この様な場合に、FからJまでの５個のアカウントだけを選んで別のメーラーに移行する方法ってあるでしょうか？