Bug 1661229 の状況についてお知らせします。
修正パッチが NIGHTLY に適用済みです。
そして、現在 BETA版とリリース版への修正パッチ適用の申請中です。
修正を確認されたい場合は NIGHTLY をダウンロードしてください。
https://www.thunderbird.net/ja/ の最上部はリリース版のダウンロードですが、一番下にダウンロードボタンがあります。
最初は [BETA CHANNEL] NIGHTLY CHANNEL と左側が選択され、「BETA 版をダウンロード」ボタンになっていますが、右側の「NIGHTLY CHANNEL」を選択すると「NIGHTLY をダウンロード」ボタンに切り替わります。
慣れている人は
https://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/nightly/ からインストーラーを探してダウンロードしてもいいです。
普通にインストールすれば通常版と別の場所(C:\Program Files\Firefox Nightly)になるはずですが、念のためカスタムインストールで確認した方が安全でしょう。
インストール先が別になっていれば、初回起動時に新しいプロファイルが作成されるはずです。
私の認識では2つ問題点が残っています。
1点目は、新しいプロファイルではよいですが現在のリリース版のプロファイルの継続使用(つまり普通にアップデートした)場合、一回終了させて ui.systemUsesDarkTheme が削除されるまで、Windowsの色設定に反応しません。
この点、リリース時に説明しておくか、初回起動から反応するように対策がほしいところです。
2点目は、アカウントのトップ画面(「アカウント設定」や「メッセージを読む」などのボタンがあるところ)への反映が即座に行われないことです。
他のアカウントに切り替えたり再起動するなどのきっかけが必要なようです。
どちらも深刻な問題ではないので、私としてはリリースを見守るつもりです。