ありがとうございます。

ご指導いただいたことを踏まえて　再度自分でも調べ直して使ってみたいと思います。

お陰様で道が見えました。
貴重なお時間を割いていただき、本当にありがとうございました。感謝します！

[quote="ぽんっ♪"]メールサーバー自体はpop3なのですが、確かにIMAPメールサーバーと書かれていますね。[/quote]POP3とIMAP4のサーバーは別のはずです。以前のメールソフトと現在のThunderbirdのサーバー設定をご確認ください。

Thunderbirdの自動アカウント設定は、指定したメールドレスに対応するメールプロバイダーの接続情報をデータベースから検索して設定を提示してくるのですが、一応メールプロパイダーのWEBサイトなりでメールソフトの設定方法を調べて、正しく設定されているか確認してくださいね。

[quote="ぽんっ♪"]ということは、現在の設定(IMAP)の場合、特に何も指定しなくても　メールはサーバーに残るということで宜しいのですよね。[/quote]そうなります。
そして、Thunderbirdの初期設定では、メールサーバーのフォルダーとThunderbird側のフォルダーが同期をとることになります。
その状態でThunderbird側のメールを削除すると、メールサーバー側のメールも（同期して）削除することになります。

(ﾉﾟωﾟ)ﾉ*.ｵｵｫｫｫｫｫｫｫｰ　わかりやすいご説明、ありがとうございます。☆神に見えますっっ！☆

＞IMAPアカウントでは、メールをメールサーバーに置いたままですので、以前のメールソフトやWebメールと併用することができます。

メールサーバー自体はpop3なのですが、確かにIMAPメールサーバーと書かれていますね。
ということは、現在の設定(IMAP)の場合、特に何も指定しなくても　メールはサーバーに残るということで宜しいのですよね。
色々調べるにつれ、Thunderbirdが使い良さそうに見えてきていますｗ

上記の認識で間違いないのであれば安心して受信し、前向きに試用できるのですが。（ちょっとハラハラはしてますけど(･∀･；)）

もし宜しければ、この認識で間違いでないかどうか、再度お教えいただけると大変嬉しく思います。
（もちろん、受信の際は　自己責任で受信します！）

泣きたいような気持ちでおりましたので、心から感謝致します。( *・ω・)*_ _))ﾍﾟｺ

[quote="ぽんっ♪"]まだしばらく以前のソフトや、WebMailerなども平行して使いたいので
メールをサーバーに残しつつThunderbirdで受信したいと思い、設定項目を探したのですが、見当たりません。
色々調べてみたものの、他の方々がお話されている場所に、項目がないのです。[/quote]おそらく、「以前のソフト」ではPOP方式でメールを受信していたのだろうと思います。
しかし、書かれている状況や添付画像を見るに、ThunderbirdではIMAP方式のアカウント設定をされているようです。

IMAP（IMAP4）はメールサーバー上のフォルダとメールを見に行きますので、メールサーバーにメールがあることが前提になります。
それに対し、POP（POP3）はメールをダウンロード（受信）したらメールサーバーから削除するのが基本となります。
そのため、「ダウンロード後もサーバーにメッセージを残す」というオプション項目はPOPアカウントの場合のみ用意されています。

Thunderbirdの自動アカウント設定では、メールのプロバイダーがIMAPとPOPの両方をサポートしていた場合、IMAPを選択した状態でユーザーに設定を提示してきます。
https://support.mozilla.org/ja/kb/automatic-account-configuration

そのままアカウント設定を完了するとIMAPアカウントが作成されますので、POPアカウントを作成したい場合は「POP3」を選択して完了するか、「手動設定」を選んで設定する必要があります。

IMAPアカウントでは、メールをメールサーバーに置いたままですので、以前のメールソフトやWebメールと併用することができます。
（逆に以前のメールソフト側でメールを削除しないように注意）
ただし、POPに比べて処理が複雑で重くなる傾向があります。
IMAPは不要でPOPの方が良いという場合は、改めてPOPアカウントを作成してください。
https://support.mozilla.org/ja/kb/changing-imap-pop

初めて参加させていただきます。

今まで使っていたメールソフトのトラブルがあり、今後の移住も視野に、ThunderbirdをDLしました。
取り急ぎ、受信できずにいる数日分のメールをチェックしたいと思ったのですが
まだしばらく以前のソフトや、WebMailerなども平行して使いたいので
メールをサーバーに残しつつThunderbirdで受信したいと思い、設定項目を探したのですが、見当たりません。
色々調べてみたものの、他の方々がお話されている場所に、項目がないのです。
これは、私の何らかの個人的環境によるものなのか、それともごく最近あった仕様変更なのか、
どのようにすればこの項目が現れるのか、または別のところで設定が可能なのか
どうぞご教示下さい。

＊メールのアカウント設定自体は間違っていないらしく、受信を始めてしまったので
無理やりバッテンから閉じた、というのが現在の状況です。
完全に「Thunderbied初心者」なので、変な質問をしている可能性がありますが、ご理解下さいませ。

マシンはWin７Pro SP1、Updateは日頃からしており、ストレージやメモリ等のスペックも充分整っていると思われます。

どうぞよろしくお願い申し上げます。