まず使用環境書いて下さい(OSの種類やThunderbirdのバージョンなど)。
それと、Office365は[url=http://www.microsoftstore.com/store/msjp/ja_JP/pdp/Office-365-Solo/productID.306895000]Ofice 365 solo[/url]のことでよいですか？

はじめに、
[quote="shumo26"]Thunderbirdの
「ツール」→「設定とデータのインポート」→「メールボックス」と行っているのですが、
outlookの項目がアクティブになっていなくて選択できません。[/quote]
こちらについては、Thunderbird38.x系でのバグ報告があります。
[url=https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1176748]Bug 1176748 - Importing from Eudora and Outlook busted in TB 38 and trunk.[/url]
修正に難航しているようです。

ただ、この不具合ががない状態であっても、Outlookからの移行はちょっと苦労するようです。
実際に試したことはないので過去の類似記事を提示します。参考にしてください。
[url=http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?t=15351&p=54723#p54723]MozillaZine.jp フォーラム ・ トピック - Outlookからのインポートで毎回決まった個所でフリーズする。[/url]

[color=#111111][font=ヒラギノ角ゴ Pro W3, Hiragino Kaku Gothic Pro, メイリオ, Meiryo, ＭＳ Ｐゴシック, MS PGothic, MS UI Gothic, Helvetica, Arial, sans-serif][size=4]Office365のOutlookを使っていたのですが、[/size][/font][/color]
[color=#111111][font=ヒラギノ角ゴ Pro W3, Hiragino Kaku Gothic Pro, メイリオ, Meiryo, ＭＳ Ｐゴシック, MS PGothic, MS UI Gothic, Helvetica, Arial, sans-serif][size=4]毎年お金を払わないといけないというのを見落としてまして、
期限切れになってしまったので、
メールソフトをThunderbirdに移行したいと思っているのですが、
まったくやり方がわかりません。

Thunderbirdの
「ツール」→「設定とデータのインポート」→「メールボックス」と行っているのですが、
outlookの項目がアクティブになっていなくて選択できません。

他のメールソフトからでも簡単に移行ができると書いてあったので、
使おうと思っていたのですが、
やり方わかる方教えてください。[/size][/font][/color]