[color=#006600]＊質問・投稿する前に、サポートサイトやヘルプ、このフォーラム内を検索・閲覧して
　該当項目、同類・類似事例がないか、確認してみましょう。
　また、広くインターネット上でも、同類・類似事例がないか、調べてみましょう。
＊質問・投稿する前に [url=http://forums.mozillazine.jp/faq.php?mode=forum]フォーラムの利用について[/url] をしっかり読んで、その内容を理解
　した上で、それに沿って投稿しましょう。
＊質問した後やアドバイスをもらった後は、放置せずに、結果や経緯を必ず書くように
　しましょう。ここは、ユーザ同士で、各種情報・事例を、シェアする場です。[/color]　
　
　
[quote="FRY34"]古いメールを移行しようと思い、エクスプローラを使ってメールのフォルダごと、新しいフォルダにメッセージをコピーしました。[/quote]
古いメールとは、どんなファイルあるいはフォルダ形式ですか？
以前に、Thunderbird で送受信したメッセージを、フォルダとしてバックアップコピーしておい
たものでしょうか？

メッセージをコピーした新しいフォルダとは、具体的に、どこにある、何というフォルダですか？


[quote="FRY34"]ところが、thunderbiirdで確認したところ、コピーしたメールが表示されません。[/quote]
どんなフォルダを、どこにコピーしたかで、表示されるかどうかが分かれます。
表示されないということは、元のコピーしたフォルダか、コピー先が正しくないということにな
ります。


[quote="FRY34"]どのようにしたら表示することがてきるのか検討がつきません。[/quote]
古いメッセージのフォルダを、どのようにコピーしたらいいのか、その方法と手順をご存じの上で
エクスプローラで、作業されたのではないのですか？

もし、そうならばあ、具体的にどのような手順でコピーされたのかを書いてください。
そうしないと、あなた以外の誰にもわかりません。


【大きなお世話】
製品名は、thunderbird ではなく、Thunderbird です。

横から失礼します。

WADA さんがおっしゃっていることを、もう少し突っ込んで書かせていただきます。

[quote="FRY34"]古いメールを移行しようと思い、エクスプローラを使ってメールのフォルダごと、新しいフォルダにメッセージをコピーしました。
ところが、thunderbiirdで確認したところ、コピーしたメールが表示されません。[/quote]
どういう環境にある、どの階層のなんという名前の「メールのフォルダ」を、別のどういう環境にある、どの階層のなんという名前の「新しいフォルダ」（の中？／まるごと上書き？）にコピーなさったのですか。
文面が抽象的過ぎて、手順に誤りがあったとしても、どこをどうアドバイスしたらいいのか見当がつきません。

例えば、Windows 7 / 8 / 8.1 環境なら通常は次の場所（パス）に Thunderbird のプロファイル（後述）があります。
C:\Users\<UserName>\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\xxxxxxxx.default

xxxxxxxx.default フォルダの情報は、その上位階層である Thunderbird フォルダ直下にある profiles.ini というファイルに登録されています。
profiles.ini 内に記された情報と実際の xxxxxxxx.default の関係の整合性が保たれていることが重要です。

そして、プロファイルフォルダの中に、POP や IMAP のメール保存先フォルダがあり、その中にユーザーが設定したアカウントのフォルダがあります。
～ \xxxxxxxx.default\Mail\<POPAccountName>
～ \xxxxxxxx.default\ImapMail\<IMAPAccountName>

これらの情報は、xxxxxxxx.default フォルダ直下にある prefs.js というファイルに登録されています。
prefs.js 内に記された情報と実際の <*AccountName> の関係の整合性が保たれていることが重要です。

profiles.ini や prefs.js の登録情報との整合性を考慮せず、不用意に "フォルダだけ" をコピーしたのでは適正な移行はできません。

冒頭で挙げたように、コピー対象としたフォルダの詳細情報、操作した手順などをお知らせいただければ、それをふまえたアドバイスが寄せられるかもしれません。

[quote="FRY34"]どのようにしたら表示することがてきるのか検討がつきません。[/quote]
見当がつかないのに、どういう根拠から「エクスプローラを使ってメールのフォルダごと、新しいフォルダにメッセージをコピー」さなったのでしょうか？

Thunderbird には、「プロファイル」という最重要の概念があります。
今回のようなケースでは、プロファイルのことをきちんと理解していないと、作業に失敗したりデータ消失を招いたりなど、自らトラブルを呼び込んでしまうことが起こりやすくなります。

すでにご覧になっているかもしれませんが、「プロファイル」については下記の公式サポート記事を通読してください。そして、もしわからないことがあったら、どこがどうわからないかを具体的に追記していただくと、次のステップのアドバイスが寄せられるかもしれません。
（参考）・Thunderbird のプロファイル
https://support.mozilla.org/ja/kb/profiles-thunderbird

ユーザーが施しているカスタマイズの状況によっては考慮すべき細部の事情はありますが、基本は単純明快です。
標準状態で Thunderbird を使用しているなら、新旧の環境でプロファイルまわりの構造を矛盾なく正確に再現すれば、メールデータをはじめ Thunderbird の設定も丸ごと移行できます。
部分的・変則的にフォルダの配置をいじるにしても、profiles.ini や prefs.js の情報との矛盾がないよう整合性を確保することがなにより重要です。

とりあえず以上です。余計なお世話だったらすみません。

[quote="FRY34"]古いメールを移行しようと思い、エクスプローラを使ってメールのフォルダごと、新しいフォルダにメッセージをコピーしました。
ところが、thunderbiirdで確認したところ、コピーしたメールが表示されません。[/quote]
具体的に、どのようなパスのファイルとかディレクトリーを、どこのパスにコピーしたのでしょうか？
どのようなソフトウェアであっても、ある目的に使うディレクトリーやファイルは、そのソフトウェアで決まっているのですから、
Thunderbirdが、メールフォルダーとしてアクセスするファイルに、Thunderbirdが、メールデータであると判断するデータを含んだファイルをコピーしなければ、Thunderbirdがメールとして表示するわけがありません。

はじめまして。
古いメールを移行しようと思い、エクスプローラを使ってメールのフォルダごと、新しいフォルダにメッセージをコピーしました。
ところが、thunderbiirdで確認したところ、コピーしたメールが表示されません。
どのようにしたら表示することがてきるのか検討がつきません。
ご存知のかたがいらしたら教えていただけないごしょうか
よろしくお願い申し上げます。
windows7profetional
thunderbird 24.4.0