冥府さん、早速のご返信ありがとうございます。

暫く使用していなかったので、cgiが原因かなとも思ったのですが、確か以前
OutlookExpressを使用していた時は、ハイパーリンクはかかっていませんでした。
試しにFormの宛先を変更して@niftyやYahoo!のwebメールで受信するとハイパーリンクはかかりません。

アンカーされるのが仕様で設定変更できないのであれば仕方ないですね。
メールの本文にアドレスを書く場合は、「Address: aaa.bbb@ccc.com」とメールアドレスの前に空白を入れると、正しく「aaa.bbb@ccc.com」だけにハイパーリンクされます。cgiはユーザー側でいじれないので対策がとれません。

ありがとうございました。

cgiスクリプトの中身の問題と思いますが違ってたら無視して下さい。

メールアドレスにアンカーされるのは仕様です。

OSはWindows7でThunderbird24.1.1を使用しています。

ホームページのフォーム形式の問合せページに、返信先のメールアドレスを記入・投稿してもらうように設定しています。
メールデコードは@niftyの既成のcgiを使用しています。

Thunderbirdで投稿されたものを受信すると、「Address:aaa.bbb@ccc.com」と言う返信先のメールアドレスの「Address:」も含めてハイパーリンクがかかってしまいます。
以前、OutlookExpressを使用していた時は、ハイパーリンクはかかっていなかったし、投稿されたものを@niftyのwebメールで受信するとハイパーリンクはかかりません。

Thunderbirdの表示の設定でハイパーリンクがかからないようにできるか探してみましたが分りません。何か情報があればご教示ください。

ちなみに、普通のメールの本文に「Address:aaa.bbb@ccc.com」などと書くと、やはり全体にハイパーリンクがかかってしまいます。

よろしくお願いいたします。