「4.3ギガ」もあれば、Windows が扱えるファイルサイズの上限に達しています。
対処方法としては「フォルダを最適化」することですが、ファイルサイズが大きいので、バックアップを取っておくなど慎重に行ってください。
# 索引の再構築と .msf ファイルの削除は同じことです。移動したはずのメールが残っていませんか？


「送信済みメールフォルダ」をそのまま残しておきたいのであれば、送信済みメールの保存先を別のフォルダに設定する方法もあります。

「送信済みメール2」などのフォルダを作成しておき、
[アカウント設定] > [送信控えと特別なフォルダ] > 送信控え - その他のフォルダを指定する
で、作成したフォルダを指定してください。

ちなみに、バージョンは

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.12) Gecko/20100914 Thunderbird/3.0.8

と出ていました。

皆さま

いろいろ、試してみたのですが解決できないので、
お力をお借りできないかと思っています。

▼状況
・9/9以降の送信済みメールがスレッド・メッセージペイン共に表示されない

▼行ったこと
・「sent」ファイルが4.3ギガと重そうなので、受信トレイ・送信済みトレイなどと並列で
　「過去フォルダ」を作成し、4000通程度送信済みトレイから移動
・送信済みメールフォルダで「索引を再構築」を押す
・「Sent.msf」を削除し、再起動

▼現状
・送受信自体は問題なくできる。ただたまに送信の際に「送信済みフォルダにメールをコピーできません」と表示される
・起動してから送信済みトレイが表示されるまでにかなり時間がかかる
・時間がかかってから、送信済みメールが表示されるが、9/9以降のメールが表示されない
　右下部には528通と表示。（移動させたので確かにその位の数字です）
・ただ、「sent」ファイルは変わらず4.3ギガと重そう
・たまに、送信トレイ上に今さっき送信したメールが残ることがある。しかしそれも次回起動した際には表示されず、9/9以前のメールのみが表示される
・フォルダの最適化、というのは現状の索引に対して行われるという記載をどこかで見たので、
　まだ行っていませんが、「sent」ファイルと同列に作った「過去フォルダ」にはokbという表示が出るので、
　たぶん「sent」ファイルから「過去フォルダ」への移行ができていないのが理由かな？と思います。

いろいろ調べてみたのですが、改善されないので困っております。
どなたか、アドバイスを頂けるとありがたいです。
よろしくお願いします！