obiwan さんが書きました:
エラーメッセージは
「メールの送信中にエラーが発生しました。メールサーバからの応答<(宛先のメアド)>:Relay access denied メッセージの受信者を確認してください。」
こういうメッセージが表示されたなら、とりあえずは「Relay access denied」とか、フォーラム検索機能に検索語を入れて検索してみてはどうでしょうか。
上位数件のところに解があるような気がします。
Thunderbirdの、一見親切だと思えるようなsmtp共用機能も、現状のプロバイダの運用方法ではトラブルのタネになっているのですが...
アカウント設定のところで使用するsmtpサーバとして設定したsmtpサーバでは、アカウントとは違うメールアドレスが送信者になっていることを許していないのでしょう。