ありがとうございます。Signatureなどのアドオンがなぜかダウンロードできませんが、ご紹介いただいた他の方法で試してみます。取り急ぎ御礼まで。

[quote="toro"]今度は別の問題が出てきました。署名の位置がどうしても引用部より下になるのです。差出人情報の管理で「引用部の上」を選択しても、実際に使うときにはなぜか元に戻ってしまいます。なぜでしょうか？[/quote]
類似の不具合が過去の以下トピ内にあります。

MozillaZine.jp ::参考トピック - [url=http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?t=6251]返信時の署名の場所を変更したいのですが．．[/url]
このトピの中の[url=http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?p=16493#16493]署名の場所を変更[/url]からの部分が参考になるかと思います。
このフォーラムには[url=http://forums.mozillazine.jp/search.php]検索[/url]機能がありますので利用してみて下さいね。

投稿に際して一点注意があります。
最初の問題は解決済みとのことですので、新たな質問は新規トピックとして投稿するようにして下さい。

ありがとうございます。ご助言の通り、Quote Colors JP 0.2.8 の [追加のオプション] にある
「署名を隠す」のチェックをはずしたら、署名が表示されるようになりました。これで解決です。

ただ、今度は別の問題が出てきました。署名の位置がどうしても引用部より下になるのです。差出人情報の管理で「引用部の上」を選択しても、実際に使うときにはなぜか元に戻ってしまいます。なぜでしょうか？

送信済みメッセージや受信メッセージの署名が表示されないのでしたらメッセージのソースを
表示させて署名があるかどうか確認してみてください。
ソース表示は、ツールバーの [表示] > [メッセージのソース] 又は Ctrl + U です。

ソース表示で署名があるのなら Quote Colors JP 0.2.8 の [追加のオプション] にある
「署名を隠す」にチェックがあるかどうか確認してみてください。

ご返信ありがとうございます。

セーフモードだと灰色できちんと表示されます。通常モードでは、やはり表示されません。となると、拡張機能をはずすしかないのでしょうか。

ちなみに利用しているアドオンは次の２つです。
Profile Password 0.7.6
Quote Colors JP 0.2.8

[quote="toro"]署名を設定していて、作成時には表示されるのに、実際に送信したメールでは表示されません。

署名の上に自動的に付く線「--」を削除してから送信すると、署名が表示されます。この線が原因なのかもしれません。わざわざ線を削除することなく、署名が表示されるようにするにはどうすればいいでしょうか？

Thunderbird バージョン 2.0.0.12
Windows XP Home edition SP2[/quote]
"-- " 以降の行を署名をみなして灰色（デフォルトでは）で表示するのは仕様ですが、表示されないというのは初耳です。
Thunderbird をセーフモードで起動しても症状は変わりませんか？
拡張機能が悪さをしているような気がします。

署名を設定していて、作成時には表示されるのに、実際に送信したメールでは表示されません。

署名の上に自動的に付く線「--」を削除してから送信すると、署名が表示されます。この線が原因なのかもしれません。わざわざ線を削除することなく、署名が表示されるようにするにはどうすればいいでしょうか？

Thunderbird バージョン 2.0.0.12
Windows XP Home edition SP2