[quote="ツッチー さん"]文字化けするのは、ちょっと厳しいですね・・・会社のメールなだけに・・・
可能なら、「返信」のボタンの所に「普通の返信」とか「引用して返信」とか、
ボタンが分かれてると楽なんでしょうけど、部分的に引用できる、
その拡張機能は良いなぁと思いました。
（文字化けしなければなぁ～ :cry: ）[/quote]
えっと、念のためですが、拡張機能の設定画面で引用部分に前置されるコメント部分で %author を
使わなければ、一応は文字化けを回避できます。（個人的にはまったくの空欄にするのもアリかと。）

Caiさん、Sakibaさん、教えて頂いてありがとうございます。

Caiさん
教えて頂いた、方法で試してみました。
いろいろ探して見たはず・・・でしたが、そのまんまあったんですね。
お手数をおかけしました。
Caiさんの方法だと、「オプション」-「メッセージの引用」とちょい手間・・・
と思いましたが、ボタンのカスタマイズで、「引用」ってのがありました :D
これなら、自分がやりたかった事は、ほぼ満足です。

Sakibaさん
文字化けするのは、ちょっと厳しいですね・・・会社のメールなだけに・・・
可能なら、「返信」のボタンの所に「普通の返信」とか「引用して返信」とか、
ボタンが分かれてると楽なんでしょうけど、部分的に引用できる、
その拡張機能は良いなぁと思いました。
（文字化けしなければなぁ～ :cry: ）

ただ、ご返信頂いた、お二方、感謝致します。
ありがとうございました。

ご参考までに、[url=http://quickquote.mozdev.org/]QuickQuote[/url] という拡張機能があるようです。

“ずばり” の機能ではないかもしれませんが、受信したメールの一部、または全体を選択し、右クリックすると
[color=blue]・Quote in New Message（ 引用して新規メッセージ作成→転送用？ ）
・Quote in Reply（ 引用して返信 ）
・Quote in Reply To All（ 引用して全員に返信 ）[/color]
等といったメニューが出てきます。（カッコ内は勝手に考えました。あと Quote in Compose Message と
いうのもありますが、私には分かりませんでした :oops: ）

Thunderbird の設定は、元のメッセージを引用しないをデフォルトにしておいて、この拡張機能で必要な
場合、部分のみ引用する……というのではいかがでしょうか？

なお、設定画面等は日本語には対応していないようですのでご了承ください。またその関係かどうか分かりませんが、
設定画面の "Method of Working" の部分（引用する際のデータの受け渡し方法だと思いますが）を一番下の
"Use Clipboard and maintain HTML formatting" にしないと、うまく引用されませんでした（文字化けする）。
あと、引用元メッセージの送信者名が日本語等の場合にも、引用部分に前置されるコメントが文字化けしてしまう
ようです（%date %author wrote: → 2008/02/28 ***** wrote: という部分です）。

良かったらお試してみてください。

[quote="ツッチー"]以前のメールソフトでは、自分に来たメールに返信する時、
「その本文を引用して返信する」か、「引用なしの返信」かを
選べたんですが、Thunderbirdでは、そういうのは無いのでしょうか？

いろいろ調べて、「返信時には、元のメッセージを自動的に引用する」
という項目があり、引用はできる様になりましたが、常時引用になってしまいます。
必要な時は引用し、不要な時は、ただその宛先に返信する・・・と言うのを、
その都度任意に選択したいのです。[/quote]
引用しないのが基本、必要なときだけ引用というスタイルでしたら、「返信時には、元のメッセージを自動的に引用する」にはチェックを入れず（自動的に引用しない）に、返信メッセージの作成ウインドウで オプション→メッセージを引用 でその都度元メッセージを引用できます。

ツッチーと言います。

会社のメールなんですが、昨日からThunderbirdを使用しています。

以前のメールソフトでは、自分に来たメールに返信する時、
「その本文を引用して返信する」か、「引用なしの返信」かを
選べたんですが、Thunderbirdでは、そういうのは無いのでしょうか？

いろいろ調べて、「返信時には、元のメッセージを自動的に引用する」
という項目があり、引用はできる様になりましたが、常時引用になってしまいます。
必要な時は引用し、不要な時は、ただその宛先に返信する・・・と言うのを、
その都度任意に選択したいのです。

ご存知の方がいらっしゃったら、教えて下さい。

Thunderbirdのバージョンは「2.0.0.6」
使用PCのOSは、Windows2000です。

よろしくお願い致します。

[color=olive][size=75]「拡張機能・テーマ」フォーラムから移動しました by Cai[/size][/color]