Cai さんとは違った角度からです。

[quote="あゆ"]プロファイルの移動だけではデータ移行できないのでしょうか？
[/quote]
データの移行はできます。
過去トピックを「移行」「引越し」「バックアップ」などのキーワードでフォーラム内を検索
するとたくさん出てきます。
その中から結果の出ているものと参考になりそうなものを下記に挙げておきます。
[url=http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?t=5925]アカウント設定・メールの移行で困っています[/url]
[url=http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?t=6092]トピックを表示 - PCの変更によるメールデータの移行について[/url]
[url=http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?t=6126]Profilesファイルの引越し・バックアップ[/url]

[quote="あゆ"]色々検索してみましたが、2.0版の対応を見つけることができずとても困っております。[/quote]
「2.0 版の対応」とは何のことを指しておられるのでしょうか？

[quote="あゆ"]旧ＰＣ　新ＰＣ共に Thunderbird 2.0.0.9 windows版です

新しいＰＣに旧ＰＣで使っていたThunderbirdのデータを移行したいのですが
プロファイルのコピー＋ペースト→新規に自動で作られたプロファイルを消す
と、Thunderbirdが起動しなくなります。

プロファイルの移動だけではデータ移行できないのでしょうか？
今までのメールなどを移動させたいのですが…。
色々検索してみましたが、2.0版の対応を見つけることができずとても困っております。
どなたか教えてくださいませんでしょうか。[/quote]
profiles.ini は書き換えましたか？プロファイルフォルダをコピーしただけでは、移行したプロファイルは認識されません。profiles.ini で新しいプロファイルフォルダを指定してやる必要があります。
それよりは、自動的に作られたプロファイルフォルダの中身を移行元のプロファイルフォルダの中身で上書きしてしまうのが簡単でしょうか？
もっと簡単なのは MozBackup などの拡張機能を使う方法です。
http://www.geocities.jp/chimantaea_mirabilis/MozBackup/japanese.html

旧ＰＣ　新ＰＣ共に Thunderbird 2.0.0.9 windows版です

新しいＰＣに旧ＰＣで使っていたThunderbirdのデータを移行したいのですが
プロファイルのコピー＋ペースト→新規に自動で作られたプロファイルを消す
と、Thunderbirdが起動しなくなります。

プロファイルの移動だけではデータ移行できないのでしょうか？
今までのメールなどを移動させたいのですが…。
色々検索してみましたが、2.0版の対応を見つけることができずとても困っております。
どなたか教えてくださいませんでしょうか。