こんにちは。

[quote][ファイル] メニューの [フォルダを圧縮] をご利用ください。ごみ箱から削除されたメッセージも
すべてクリーンアップされます。[/quote]
引用元：
Mozilla Japan ナレッジベース - メールのデータベースを再構築するには
http://www.mozilla-japan.org/kb/solution/3041
参照：
Tips：えむもじら　メール削除のしくみ
http://level.s69.xrea.com/mozilla/tips.html#delete_mail
Tips：えむもじら　メッセージフォルダの圧縮 (Compact Folders)
http://level.s69.xrea.com/mozilla/tips.html#compact_this_folder