詳細に教えて頂き、有り難うございました。
教えてもらったとおりで出来ました。
ちなみにThunderbirdはどちらも最新で、XPからVistaへの移動でした。

[quote="や"]AというPCのThunderbirdの送信済みメール1つを、別のBというPCのThunderbirdの送信済みフォルダにコピーするにはどうすればよいのか、ご存知の方がいましたら教えて下さい。[/quote]
[color=darkred]質問の際は OS の種類と Thunderbird のバージョンを書いて下さい。[/color]

ImportExportTools (MboxImport enhanced) というアドオンを使うと楽です。
以下から入手出来ます。

MboxImport
https://nic-nac-project.de/~kaosmos/mboximport-en.html

Premier's Page
http://homepage3.nifty.com/kyoto33/premier/#mi

"A" と "B" の両方の Thunderbird にアドオン ImportExportTools (MboxImport enhanced) を
インストールして両方の Thunderbird を再起動。
"A" の方で "B" へコピーしたい送信済みメール1つを選択して、右クリック、
「選択済みメッセージを保存する」で「EML形式」を選択してディスクトップに保存します。
Thunderbird のアイコンで .eml 形式のファイルがディスクトップに出来てます。
"B" のPCのディスクトップへリムーバブルメディア等でこのファイルをコピーします。
"B" の方の Thunderbird で "A" からコピーしたメールを入れたいアカウントの
「送信済みトレイ」を選択して右クリック、
(ローカルフォルダを使っているならローカルフォルダの「送信済みトレイ」を選択)
「読み込みと書き出し」で「eml ファイルを読み込む」を選択して、
"A" から "B" へコピーした .eml 形式のファイルを選び「開く」をクリック。

AというPCのThunderbirdの送信済みメール1つを、別のBというPCのThunderbirdの送信済みフォルダにコピーするにはどうすればよいのか、ご存知の方がいましたら教えて下さい。 :?: