遅ればせながら。（マジで惰性と化していますが......。）
新しいトピックを建てるほどでもないので、こちらへのぶら下げで失礼します。

表題のとおり、KompoZer 0.8b3 が公開されています。

KompoZer 公式サイト
http://kompozer.net/

開発、翻訳などに携わられた関係者各位のご努力に感謝しつつ。
（これは惰性ではなく本心です。）

新しいトピックを建てるほどでもないので、こちらへのぶら下げで失礼します。
（何か惰性で投稿してるみたいで申し訳ありません。）

表題のとおり、KompoZer 0.8b2 が公開されています。

KompoZer 公式サイト
http://kompozer.net/

開発、翻訳などに携わられた関係者各位のご努力に感謝しつつ。

新しいトピックを建てるほどでもないと思いましたので、こちらへのぶら下げで失礼します。

表題のとおり、KompoZer 0.8b1 の日本語ローカライズ版が公式ページにアップされています。
ヘルプその他で未訳の箇所もありますが、普通に使う分には十分だと思います。
必要な方はどうぞ。

KompoZer 公式サイト
http://kompozer.net/

開発、翻訳などに携わられた関係者各位のご努力に感謝しつつ。

以上、とりあえず情報提供まで。

新しいトピックを建てるほどでもないと思いましたので、こちらにぶら下げで失礼します。

しばらくぶりにチェックしたら、KompoZer 0.8b1 が出てました。
ナイスタイミングといいましょうか、ちょうど出たばかりのようです。
詳しくはこちら↓。

KompoZer 本家
http://kompozer.net/

以上、とりあえず情報提供まで。

KompoZerは使いやすいですよね。
Mozilla Composer → Netscape7 Composer → Nvu → KompoZer とシリーズを通して愛用させて貰ってます。

ComposerはMozilla1.4の頃はちゃんと動いていたのですが、バージョンが上がるごとにポロポロとバグが出てきて、Composerのためだけにわざと古いMozillaを使ったりしていました。
Nvuが出たときは衝撃的でしたね。バグはあったけど久々の大幅な改良でしたし。
それでもNvuが1.0になってから放置され、KompoZer0.7.7を知って使い始め、今は0.7.10を使っています。

更新しているうちにページに余計なスペースが入ったり、ソースに無駄な改行がどんどん入ってしまうバグが残ったままで0.7.10が放置されていたと思ったら0.8が出るという噂を聞きつけ喜んでます。
このComposer系のソフトウェアは軽くて使い勝手もよく、ウェブ標準なソースを吐いてくれるので助かっています。
編集画面もシンプルですので学校や行政のＩＴ教室などでどんどん使って欲しいですね。

このソフトが頑張ってくれると、それだけブラウザ依存のウェブサイトも減ってくれるのでありがたいです。しいてはＦｉｒｅｆｏｘの普及にも一役買ってくれるかな？

[quote="偶然的通行人"]Nve 後継の KompoZer は、0.7.10 が 2007年8月30日にリリースされて移行、1年半近く動きがなかったので、いつしか更新チェックも滞り、すっかり忘れていました。その間、2008年9月に、Nve の開発者である Daniel Glazman 氏が BlueGriffon（ http://www.bluegriffon.org/ ）という “次世代 WYSIWYG エディタ” の開発を宣言したりしていましたが、現在このプロジェクトの進行はとてもゆっくりです。

そんなおり、久々に KompoZer のプロジェクトページをのぞいたら、2009年2月6日付で KompoZer 0.8a1 が公開されていました。これを見つけたのは3月半ばだったのと、久しぶりの KompoZer なので、報告するなら少しいじってから.....とか思ってたら、0.8a2 が出てきました。
0.8a1 では、開発者がブログで「とりあえずのアルファ版」といったようなことを書いてたので、あまり期待してなかったのですが、意外に早く 0.8a2 が出てきたな、という印象です。ざっと見た限りでは、0.8a1 にあったいくつかの不具合も修正されてて、地味ながら着実に改良されているようです。[/quote]
Nvu も KompoZer も BlueGriffon もおっかけるの忘れて久しいです。
地道に開発続いてたんですね。

[quote="偶然的通行人"]多彩な CMS サービスが無償提供されているブログ全盛の時代、スタンドアローンの Web オーサリングツールに、一般ユーザーの需要がどれだけあるかわかりませんし、ちょっと HTML 文書を作る必要ができた場合でも、SeaMonkey の Composer を使えばいいようなものですが、こうした多様な開発動向が健在なのは歓迎したいと思います。SeaMonkey の開発にもフィードバックされれば結構なことですし...。[/quote]
今でも CMS じゃなく手打ちで書いてるやつは、確認で Nvu 通してからアップしてます。

[quote="偶然的通行人"]「リリース情報」にトピックを立てようかとも思いましたが、開発関係者ではなく壱ユーザーに過ぎない自分がでしゃばるのもどうかと思い、個人的な感想を交えて「雑談」として投稿させていただきました。[/quote]
Mozilla なソフトウェアのリリース情報がフォーラムのどこにもない！というのは管理人、モデレータの中でも話が出ています。
そのうち対応するかもしれませんので気長にお待ちください。

件名のとおり、KompoZer 0.8a2 が 2009年4月6日付で出てます。

↓公式ページ
http://kompozer.net/
↓プロジェクトページ（Windows版と Linux版があり）
http://sourceforge.net/projects/kompozer/
↓開発者のブログ（09年4月5日現在、別作者がビルドした KompoZer 0.8a1 の MacOSX版があり）
http://kazhack.org/?tag/editor

Nve 後継の KompoZer は、0.7.10 が 2007年8月30日にリリースされて移行、1年半近く動きがなかったので、いつしか更新チェックも滞り、すっかり忘れていました。その間、2008年9月に、Nve の開発者である Daniel Glazman 氏が BlueGriffon（ http://www.bluegriffon.org/ ）という “次世代 WYSIWYG エディタ” の開発を宣言したりしていましたが、現在このプロジェクトの進行はとてもゆっくりです。

そんなおり、久々に KompoZer のプロジェクトページをのぞいたら、2009年2月6日付で KompoZer 0.8a1 が公開されていました。これを見つけたのは3月半ばだったのと、久しぶりの KompoZer なので、報告するなら少しいじってから.....とか思ってたら、0.8a2 が出てきました。
0.8a1 では、開発者がブログで「とりあえずのアルファ版」といったようなことを書いてたので、あまり期待してなかったのですが、意外に早く 0.8a2 が出てきたな、という印象です。ざっと見た限りでは、0.8a1 にあったいくつかの不具合も修正されてて、地味ながら着実に改良されているようです。

多彩な CMS サービスが無償提供されているブログ全盛の時代、スタンドアローンの Web オーサリングツールに、一般ユーザーの需要がどれだけあるかわかりませんし、ちょっと HTML 文書を作る必要ができた場合でも、SeaMonkey の Composer を使えばいいようなものですが、こうした多様な開発動向が健在なのは歓迎したいと思います。SeaMonkey の開発にもフィードバックされれば結構なことですし...。

「リリース情報」にトピックを立てようかとも思いましたが、開発関係者ではなく壱ユーザーに過ぎない自分がでしゃばるのもどうかと思い、個人的な感想を交えて「雑談」として投稿させていただきました。