解決はしていませんが、
Firefox Nightly 57.0a1(2017-09-04)でもfileオブジェクトは設定されませんね。

Firefox57への対応にあたり、SDKを使用してる拡張機能をWebExtensionsのみの
構成に移植を進めています。

ChromeではWebRequestクライスのonBeforeRequestへリスナー登録した
functionでrequestBody.rawのfileオブジェクト を参照することで
アップロードファイルパスを得ることが出来ますが、
Firefoxの場合では同じ方式としても、fileオブジェクトが存在しない形で
情報が通知されます。

代替のやり方や将来的なサポートなど情報がございましたらお教えいただけますで
しょうか。