[url=http://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?t=6477]送信者と受信者をまとめて表示する方法はありませんか[/url] のトピックに触発されて日本語版を公開しました。

[url=http://homepage3.nifty.com/kyoto33/premier/#sio]Premier's Page / Show InOut 日本語版[/url]

Add-ons 公開元：[url=https://addons.mozilla.org/ja/thunderbird/addon/3492]Show InOut : Thunderbird Add-ons[/url]
作者サイト：[url=http://www.ggbs.de/extensions/ShowInOut.html]Thunderbird extensions / Show InOut[/url]

だいぶ以前に日本語ロケールを作者に送って同梱されていたのですが、その後私自身が
利用しなくなったこともあり、バージョンアップ後もそのままにしていました^^;
訳語に問題ないかどうかチェックしていただくとありがたいです。
修正などがあればその上で作者に送りたいと思います。
よろしくお願いします。