さらに追加でいくつか応募してみました。
http://piro.sakura.ne.jp/latest/blosxom/mozilla/misc/2007-11-24_addoncontest.htm

あと、説明文を書ける欄の最大文字数が少ないことについて質問をしてみたところ、以下のような回答が得られました。

* 「Notes」欄の内容は、本格的な審査に入る前の最初のふるい落としに使われる。
* どんな機能があるのか、どんな問題が解消されるのか、どうやって解消するのか、といった説明の端的な要約を書くのが望ましい。
* 詳しい説明がどうしても必要なら、Webページに書いてそのページのURIをNotes欄に書いてもいいけど、Notes欄の要約だけでアドオンの内容がちゃんとわかるようになってた方が、審査員には好印象。

一発ネタでなくてもいいようですけど、上手く要約しないと見てもらいにくいかも……

Inside Mozilla Japanでレギュレーションの日本語訳が公開されてます（ http://blogs.mozilla-japan.org/inside/entry/316/ ）が、Mozilla Labsでアドオンコンテストが開催されています。
http://www.extendfirefox.com/
エントリー受け付けは英語のみなので要注意。あとFirefox用アドオンが対象で、残念ながらThunderbird専用やSeaMonkey専用のアドオンは対象外です。

というわけで皆さん手持ちのアドオンでいっちょ応募してみませんか？
自分もいくつか投げてみました（ http://piro.sakura.ne.jp/latest/blosxom/mozilla/misc/2007-11-14_addoncontest.htm ）が、投稿フォームの字数制限が厳しかったりして、小ネタ歓迎のアイデア一発勝負的な雰囲気っぽい感じが……