bukkeyyさん
おお！ありがとうございます！
この機能がとにかく欲しかったんです！助かりました！

macOSですが私の環境では、
ツールバーのカスタマイズ画面で、左下の「タイトルバー」のチェックを入れてタイトルバーを表示させれば、

タブの右の ＋ の右側の空いたスペースをダブルクリックすれば新しいタブが開くようになりました。

確認した環境： MacOS X El Capitan 10.11.6, Firefox 59.0.2

ご説明ありがとうございます
ボタンの存在は把握していたのですが、タブバー上でのクリックによって今まで新しいタブを開いていたので
ダブルクリックではないにせよ新しいタブを開くボタンのサイズを変更したり、設定をいじくれば再現可能かなと
何か代用やらでどうにかできないものか考えていた次第です

タブがある列の空白部分をダブルクリックした際の挙動は、ウィンドウサイズの変更（最大化）がデフォルトです。

新しいタブを開きたいなら、タブの右隅にある「＋」をクリック。
https://support.mozilla.org/ja/kb/tabs- ... gle-window

今までSleipnir4を使い続けてきたのですが、そろそろ挙動もおかしく重い上に最近のwebページに対応できなくなってきたのでFireFoxに乗り換えました
UI周りの調整とアドオンの導入が済んで、どうしても今まで使ってたような部分に手が届かなく質問です
Firefox Quantumでタブバーをアドレスバーの下に表示するようにchormeCSSを書き換えたまでは良かったのですが
疑似（的な？）タブバー上でダブルクリックした際の挙動を指定できるようなアドオンもしくは設定項目はありますか？
新しいタブを開くといったような操作を行いたいのですがメニューバーと同化しているのかウィンドウサイズの変更の挙動になってしまいます