お使いの Firefox のバージョンは何ですか?
Firefox 33.0 において、以下の手順で似たような症状が確認できましたが、これと同じ事ですか?
(保存されたファイルが拡張子が htm で中身がテキストである場合おそらく同じものです)
1、エクスプローラのフォルダーオプションから「登録されている拡張子は表示しない」のチェックを外す
2、Firefox 33.0 を起動し
http://forums.mozillazile.jp/ を開く
3、メニューから「ページを保存」を選択し、「名前を付けて保存」ダイアログを開く
4、ダイアログで「ファイルの種類」から「テキストファイル」を選択する
5、「保存」を押して保存する
6、再びメニューから「ページを保存」を選択し、「名前を付けて保存」ダイアログを開く
7、(「ファイルの種類」が「テキストファイル」であるにも関わらず、「ファイル名」の拡張子が .html となっている事を確認)
8、「保存」を押して保存する
9、MozillaZine.jp.html というファイル名で、中身がテキストであるファイルが作成される
手順7の後で「ファイルの種類」を一旦他にものにしてから、「テキストファイル」に戻すと「ファイル名」の拡張子も txt になるようです。
また、おかしいのは拡張子だけで、ファイルの中身は正しくテキストファイルとして保存されています。
Bugzilla で該当するバグは以下のもののようで、今のところ修正の目処はたっていないようです。
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=120313