この問題については既にノートン側も把握しているようです。
しばらくすればパッチがリリースされると思われます。
ノートン ツールバーがFirefox 17に対応しました - ノートン コミュニティ 日本版引用:
現在 NAV/NIS/N360 2013およびNAV/NIS 2012とN360 v6おいて、パッチ適用後にFF17上でIDセーフ機能のログイン情報の自動保存と入力が動作しない問題が確認されています。
ログインの際は、
IDセーフのログイン情報編集画面、またはログインアシスタントから、使用したいIDやパスワードを手動でコピー&ペーストするようお願いします。
ご迷惑おかけしますがよろしくお願いします。