majiさんがご紹介くださった参考記事の通りにしたら元通りに効くようになりました。
快適です。
こんなに早く教えていただいて本当にありがとうございます。

XMBC2.20なんですが効きませんでしたね…？
Caiさんもありがとうございました。

こちらの問題は XMBC 2.20 で修正されているはずです。

オモチ さん、maji とゆ者です。

MozillaZine.jp » Blog Archive » Firefox 110 がリリースされた
https://mozillazine.jp/?p=8016

「新機能」の2番目。

たぶん上記のものかと。

以下の場所に参考記事があります。
ただし私は XMBC 使ってないので、単に見つけたものの紹介だけ、です。

Firefoxでマウスホイールでのスクロールが出来ない（XMBC｜X-Mouse Button Control） | サクエのテック備忘録
https://sakue.com/archives/3826

では。

X-Mouse Button Controlで、ボタン４（戻る）を「ホイール下回転」に、ボタン５（進む）を「ホイール上回転」に割り当てて使っていました。
ホイールを動かさなくてもサイドボタンを押しっぱなしにするだけでスクロールできて便利でした。マウスはエレコムの事務用5ボタンマウスです。

しかし2023年2月、何かをした覚えもないのにサイドボタンでのスクロールが効かなくなってしまいました。
ChromeやEdgeでは今まで通りに効いています。
Firefoxでも本物のホイールを回転させるとスクロールします。

エレコムの純正割当ソフトとして「エレコム　マウスアシスタント5」がありますが、
ホイール割当はできません。「↑」「↓」割当で似たようなことができますが押しっぱなしでは一度動作して終わりになり、連打しないとスクロールしません。

「ホイールを動かさなくてもサイドボタンを押しっぱなしにするだけでスクロール」
を実現できそうな手段をご存知の方お知恵を貸してください。

バージョン
Firefox Browser 110.0(64ビット)
Windows 10 Home
(OSビルド 19045.2604
(エクスペリエンス　Windows Feature Experience Pack 120.2212.4190.0
X-Mouse Button Control v2.20