遅ればせながら、途中から失礼します。
まず、ご提示のエラーメッセージ「コンテンツデータ破損エラー」は、Firefox が出しているもので間違いありません。
メッセージを見れば明らかなように、カテゴリ的にはネットワークエラーに属し、corrupted Content Error として扱われているもののようです。
この件については、関連しそうな内容がリリースノートに記載されています。
・
Firefox 7.0.1 リリースノート > 既知の問題
引用:
Firefox は、誤って設定されている特定の種類のサーバを検出すると、コンテンツが壊れていることを知らせるエラーを表示するようになりました。これは Firefox の問題ではありませんので、Web サイトの管理者に連絡を取ってください。(Bug 681140)
この件がローカルリンクでも当てはまりそうな感じなのですが、具体的にどうすれば問題を回避できるかは当該サーバに拠ると思われます。上記でリンクされている Bug 681140 なども参考にしてみてください。
(参考 - 比較のため)
・
Firefox 6.0.2 リリースノート > 既知の問題
ぼく自身にはこの問題の理屈や解法を説明するスキルはありませんが、とりあえずの情報まで。
的外れだったらすみません。