横から失礼します。
【バグ報告に関して】
基本は、pal さんが紹介されている本家の Bugzilla(英語)への報告ですが、aides さんが紹介されている日本独自の Bugzilla.jp もあります。
Bugzilla.jp の場合、下記のドキュメントに目を通してから利用なさることをお勧めします。
https://developer.mozilla.org/ja/Bugzilla-jp/Guide
今回の場合、「1. Bugzilla-jpとは」「1-2. バグとは」「1-3. バグの詳細情報」「5. バグを報告する」「5-2.ユーザインターフェースに関するバグを報告する」あたりは必読かと思います。
【トピックの件名になっている「bookmarkの並び替えについて」に関して】
ブックマークサイドバー内の
フォルダの右クリックのメニューからの [名前順に並び替える] の動作 についての提案が目的なら、上記で対応していただくしかないと思います。
しかし、ブックマークサイドバー内で
フォルダを [名前順に並び替える] を実現したい が目的なら、Bugzilla に登録する前に次の方法を試してみてください。
ブックマークサイドバー内に展開されている各ブックマーク(フォルダ&ファイル)のルートは通常、[ブックマークメニュー] になっていると思いますが、この [ブックマークメニュー] を選択して右クリックから [名前順に並び替える] を実行してみてください。
[ブックマークメニュー] 直下のアイテムが「フォルダ群の昇順(A>Z)ソート > ファイル群の昇順(A>Z)ソート」の順で並べ替えられます。
(*) (通常はやり直しが効きません。)
ただし、[区切り] が含まれていると、[区切り] ごとに「フォルダ群の昇順(A>Z)ソート > ファイル群の昇順(A>Z)ソート」がくり返されます。
フォルダ内にサブフォルダがある場合、サブフォルダはソートされません。
右クリック時に選択したアイテムの直下に対し、[名前順に並び替える] が実行されるという仕様のようです。
[履歴とブックマークの管理] 画面では、左ペインで選択した [ブックマークメニュー] や各フォルダの内容が右ペインに表示され、メニューの [表示] -> [項目の表示順序] からソート形式を選択して並べ替えられますが、左ペインの並び順が変更されるわけではありません。
いわば、実体である左ペインのフォルダの内容を右ペインに表示し、表示スタイルを切り替えているだけです。
一方、左ペインのフォルダで右クリックから [名前順に並び替える] を実行すると、実体そのものがソートされます。これは、サイドバーにおける上記の操作と同様です。
(*)
このあたりは、[履歴とブックマークの管理] とブックマークサイドバーで、いろんな操作を組み合わせて実地に試してみるほうが理解できると思います。
ぼく個人は上記のような仕様に不足は感じていませんが、もしこの仕様そのものへの変更・改善の要望を出したいのなら、やはり Bugzilla に正規の手順で登録していただくことになろうかと思います。
だたし、その理由に客観的な説得力がなかったり(例:「個人的にそのほうが使いやすいから」「XXブラウザがそうだから」など)、Bugzilla 内で「その必要はない」「いまのままでいい」というユーザーの反応が多いと、ご希望は通らないと思います。
とりあえず以上です。
すでにご承知のことで、余計なお世話だったらすみません。