Firefoxのバージョンは私と同じですが、
まぁ、主観的な表現で互いに分かりにくいと思いますが、こういうのって具体的な移動量やOS&マシンスペックなども提示されないと なんとも言えないのではないかと思います。（具体的な移動量ってメチャメチャ表現が難しいですが、良い表現が思いつきません）

私の場合はマウスだと（参照先のURLで）最初だけたくさん動いて次の動く量が少なくて、矢印キーだと逆になりますけど．．．．私の感覚では十分な速度なのかな、と。
＃ スムーズスクロールを使うとスクロールで動く量が感覚に合わなくて酔ってしまうので普段はオフにしています。

スムーズスクロールをONにした状態でTwitter（※1）にログインし、
最初のTOP画面をスクロールするのがとても重いです。
スクロールがぬるっと動かず、ぎこちなさそうに動きます。
Twitterでは最初のスクロールのみ、そういった現象が出ます。
他のサイトでもぬるっと動くところがほとんどですが、
極稀にTwitterの最初のスクロールみたいに、
ぎこちなさそうにスクロールする時があります。

Firefox3.6.13

Windows XP Home 32-bit SP3
Intel Celeron E3200 @ 2.40GHz
2GB RAM デュアル-Channel DDR2
GeForce 8400GS　256MB

※1　http://twitter.com/