4game.net のブックマークの実体が、デフォルトで存在する「最新ニュース」のフィードになっているのではないでしょうか？
現在はこれが毎日ｊｐです。

念のため。

「ブックマークの管理」などで、ブックマークのアドレスがきちんと登録されているかを確認してみてください。
また、該当ブックマークを削除→改めてブックマーク登録→(Firefox再起動)→ブックマークをクリック、するとどうなりますか？

以前からFirefoxをお使いでしょうか？
以下参考に、新しいブックマークを作り、ブックマーク登録した場合はどうなりますか？
http://wiki.mozilla.gr.jp/wiki.cgi?page=chart#p14

　
[quote="とげのあるアレ"]例えば、
firefoxだとブックマークから「4gamer.net」をクリックしたら毎日jpニュースに飛びます。
Internet explorerだとお気に入りから「4gamer.net」をクリックしたら「4gamer.net」に飛びます。[/quote]
それで？
何かお困りなんですか？

Firefox 3.6 に http://4gamer.net/ というアドレスをブックマーク登録した後にそのブックマーク
からサイトを開くと
"4Gamer.net ゲーム情報サイト オンラインゲーム、PCゲーム、パソコンゲーム、オンラインRPG、MMORPG、無料ゲーム"
http://www.4gamer.net/
が表示されます。

　
[color=green]＊製品名は firefox ではなく Firefox です。[/color]　
　

vistaのPCにfirefox3.6を導入してブックマークからお気に入りのサイトを見ようとしたら、
なぜか毎日jpというニュースサイトのどこかのページに飛んでしまいます。
Internet explorerからならば正常に目的のページに飛べるのに、
firefoxだと毎日jpのどこかに飛んでしまいます。
例えば、
firefoxだとブックマークから「4gamer.net」をクリックしたら毎日jpニュースに飛びます。
Internet explorerだとお気に入りから「4gamer.net」をクリックしたら「4gamer.net」に飛びます。

何度試してもこうなります、こうなってしまいます。