ID やパスワードはクッキー(cookie)として Firefox に保存されます。
Firefox 内で確認してもそのサイトが無ければ保存されていないということに
なります。
保存されていなければサイトを開いた際にログイン ID やパスワードを入力
しようとすれば記憶するかどうかのバー表示が上部に出ます。
んでもって ID やパスワードが保存されていない、サイトにログインしようと
しても記憶するかどうかも尋ねてもらえないとしたらプロファイルに不具合が
起きている可能性が考えられます。
Firefox のセーフモードで起動する、新規プロファイルを作成してそれを適用
してみて再現するかどうか確認してみてください。
autocomplete="on" となっている ID 又はパスワードを記憶してくれたとした
らそれまで使用していたプロファイルに不具合があったということになります。
[参照]
基本的なトラブルシューティング