その問題は Firefox 2.0.0.20 にアップデートしてから発生した、または最近になって発生したのどちらでしょうか?
もし、2.0.0.20 へのアップデートで問題ということでしたら、Firefox 2.0.0.20 リリースノートの
引用:
安全なログインのためにポート 563 を使用している一部の金融機関でエラーメッセージが表示されます。このエラーが表示された場合は、network.security.ports.banned.override というネットワーク禁止ポートの例外リストに 563 を追加してください。ポートを複数指定する場合はカンマで区切ります。
が関係しているかもしれません。
最近になってでしたら、追加インストールしたものや変更したものに原因があるのかもです。
また Firefox のパスワードマネージャにユーザ名とパスワードを記憶させてはいませんか?
その場合、古い情報が残っているとログインできなかったりします。
環境設定→セキュリティから「保存したパスワード」を開いて、該当するサイトのパスワードがリストにあれば削除してみてください。
で、気になるのは
bigmac さんが書きました:
Firefox同様Safariも駄目でした。
もしかして 1Password のようなアプリケーションでパスワードを管理してませんか?後からインストールした Opera で問題がないというのは、そのような気がしますけど。
パスワード管理アプリケーションを利用していないとしたら、Safari での問題はキーチェーンアクセスではないかと思うのですが。
もう一つ、Firefox の新規プロファイルで、そのサイトにログインできるかどうかも確かめられたほうが良いと思います。
# Firefox 2.0.0.20 を使っている理由は分かりますが、Firefox 2.0.0.20 ではフィッシング詐欺警告機能は利用できませんし、サポートも終了しています。
対応していない拡張機能のかわりになるものを探すとか、作者に要望を出すとかして、できる限り早く Firefox 3 にアップデートされることをお勧めします。(まもなく Firefox 3.0.9 へのメジャーアップデートの通知が行われる予定です)