[quote="緑の狸"]参考サイトに書いてあるように、以前は「...」（ピリオド3つ）だったのが、2.0.0.8 では「…」（3点リーダー）に変わっただけだと思います。[/quote]
いつの間にか「...」（ピリオド3つ）に戻っているようですね。

--
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.11) Gecko/20071127 Firefox/2.0.0.11

[quote="mas10"][quote="緑の狸"]以前から省略記号は付いていましたよ。 [/quote]以前からあったのですか！気がつきませんでした・・・。[/quote]
別のマシンのまだ更新していない 2.0.0.7 で確認したので間違いないと思います。
参考サイトに書いてあるように、以前は「...」（ピリオド3つ）だったのが、2.0.0.8 では「…」（3点リーダー）に変わっただけだと思います。

[quote="mas10"][quote="緑の狸"]本件はそれとは違う話だと解釈したのですが。 [/quote]すいません、たぶんnopさんがおっしゃっていることは、私の質問と同じことだと思います。[/quote]
フォントにもよると思いますが、ピリオド3つと3点リーダーの違いが以外に大きいということでしょうか。

緑の狸さん、nopさん、有難うございます！

[quote="緑の狸"]その上にカーソルを少しの間置いておくとツールチップが表示されます。[/quote]

確かにそうなんですが、それだとパッと見れなくていちいち面倒かな、と。
これまでは普通に見れていたので、すごく不便に感じてしまいます。

[quote="緑の狸"]ツールチップでも省略される場合は、「[url=https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/1715]Long Titles[/url]」というアドオンで解決できそうです。[/quote]

ツールチップは省略されても気になりません。というか、かなり長いものが「・・・」となるようです。

[quote="緑の狸"]以前から省略記号は付いていましたよ。 [/quote]

以前からあったのですか！気がつきませんでした・・・。
ちなみに、タブの横幅の設定ですが、最小横幅＆閉じるボタンを表示する最小横幅のいずれも60ピクセルにしています。
これを100とかに広げると、「・・・」だけのタブの文字表示にはなりません。その分幅が広がるので左右にスクロールします。
ただ、これだと一度に見れるタブ数が少なくなってしまうので、60にしていました。
広げて使うしかないのですかね・・・。

[quote="緑の狸"]本件はそれとは違う話だと解釈したのですが。 [/quote]
すいません、たぶんnopさんがおっしゃっていることは、私の質問と同じことだと思います。

本件はそれとは違う話だと解釈したのですが。

[quote="nop"]このアップデートに関しては全く同感です。
少しでも文字数が多いほうがいいのに「・・・」で場所をとられると
かなり不便に感じます。
ちょっとこれは改悪ですよね。[/quote]
以前から省略記号は付いていましたよ。
ただ、2.0.0.8から「...」ではなく「…」に変わったようですが。
参考:[url]http://bugzilla.mozilla.gr.jp/show_bug.cgi?id=5843[/url]

このアップデートに関しては全く同感です。
少しでも文字数が多いほうがいいのに「・・・」で場所をとられると
かなり不便に感じます。
ちょっとこれは改悪ですよね。

[quote="mas10"]解決策をどなたかご教授くださいませ。[/quote]
その上にカーソルを少しの間置いておくとツールチップが表示されます。
ツールチップでも省略される場合は、「[url=https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/1715]Long Titles[/url]」というアドオンで解決できそうです。

バージョン2.0.0.8をインストールしたところ、タブを多数開くとサイトのタイトル文字の部分が「・・・」と省略されて表示されてしまいます。
同様にブックマークの表示も、長いタイトルのサイト名が省略されます。
ブックマーク自体の幅を広げれば解決します。

タブも開く数が少ない場合は問題ないのですが、私は多数開くことが多いのでタイトルが分からないととても不便です。

OS:WindowsXP
アドオン:Tabbrowser Preferences
を使用してます。

解決策をどなたかご教授くださいませ。