調べた結果、[url=http://www.siteadvisor.com/]McAfee SiteAdvisor[/url] が [url]https://sadownload.mcafee.com/products/sa/firefox/search.dat[/url] 内で Array.prototype に inArray という関数を追加しているのが原因で、for...in 命令の結果が変わってしまっていました。

[code]Array.prototype.inArray = function (value)
{
var i;
for (i=0; i < this.length; i++) {
if (this[i] === value) {
return true;
}
}
return false;
};
[/code]
McAfee SiteAdvisor の汚染が原因で正常に動作しない拡張機能が多いようなので、McAfee SiteAdvisor は捨てました。

どうやら、[url=http://www.siteadvisor.com/]McAfee SiteAdvisor[/url] をインストール＆有効にしていると、問題が起きるようです。
これを、無効またはアンインストールすると、for...in 命令の部分を変更しなくても正常に動作しました。

--
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.8) Gecko/20071008 Firefox/2.0.0.8

Firefox 2.0.0.8 で [url=https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/142]Make Link[/url] 3.0.2 という拡張機能を使ってみたのですが、「Use HTML Entities」をチェックしているリンクタイプが正常に動作しません（クリップボードにコピーされません）。

ソースを見てみると、[url=http://d.hatena.ne.jp/Bookmarker/20070625/1182780044]Mozex と同様に for...in 命令の部分に問題があるよう[/url]で、以下のように書き換えると正常に動作しました。

[code]--- makelink.js.ORG 2007-03-31 00:39:06.000000000 +0900
+++ makelink.js 2007-10-27 19:27:06.000000000 +0900
@@ -141,7 +141,7 @@
info['title'] = getPageDescription( window.content.document );
}
if (useEntities) {
- for (i in info) {
+ for (var i = 0; i < info.length; i++) {
info[i] = info[i].replace(/&/g, "&amp;")
.replace(/</g, "&lt;")
.replace(/>/g, "&gt;")
[/code]
JavaScript をよく知らないのですが、これは Firefox のバグなのでしょうか？それとも拡張機能のバグなのでしょうか？

--
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.8) Gecko/20071008 Firefox/2.0.0.8