アドオンをインストールする前に、greacemonkeyのスクリプトを検索してみたら、意外と簡単にできそうな記事を見つけたので（そのものズバリ、サイトのタイトルを変更するスクリプトと、スクリプト自体の作り方が紹介されていた）、これですんなりタイトルを変えることが出来ました。
他のよく利用するサイトなども、これで見やすくなると思います。
ありがとうございました。

ありがとうございます。
タブの色分けでもいいですね。一度試してみます。
greacemonkeyも入れていて、これはGmailの機能追加のために使っていますので、タブの色分けがうまくいかなかったら（スキンというかテーマ？も変えていますので）スクリプトの書き換えにチャレンジしてみようと思います。

通常は、そのページの title 要素の内容が表示されています。
Greasemonkey 等を使って、ユーザースクリプトで title 要素を書き換えればタブに表示される名前も変わります。
Greasemonkey 等についてはネット上に情報がいろいろありますので、調べてみてください。

タブの名前は変えられませんが、サイトごとに色分けしたり、タブを開きすぎて隠れたタイトルを表示したり、開いた順にツリー表示することはできます。
お試しください。

ColorfulTabs
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/1368

FishEyeTabs
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/4845

ツリー型タブ
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/5890

Firefox3.0.3です。PCはVista SP1です。

通常、タブにそのサイトの名前が表示されますよね。この名前はユーザーが変更できないものなのでしょうか。
というのは、私はあるオンラインのメモ帳を利用しています。PCからでも携帯からでも利用できるサービスです。
とても便利なのですが、タブに表示される名前が、たとえば（文言やサービス名などはダミーです）、
「パソコンでも携帯でも、いつでもどこでもアクセスできる便利なメモ帳サービス、めもる君」
といったように、とても長くサービス名が後ろにあるためサービス名が隠れてしまい、たくさんタブを開いていると（特にPCや携帯関連のコンテンツを開いていると）そのタブがどれだったかよく分からなくなってしまいます。

そこで、表示されるタブ名を、単に「めもる君」と変えてしまえば分かりやすくなるのですが、WEBページの名前は普通ユーザー側では変えられませんよね？
でももしかしたら、スタイルシート等の機能で可能なのではないか？と、質問してみました。

もし方法をご存じの方がいらっしゃいましたら、ぜひともご教授ください。
よろしくお願いします。