管理人の Cai です。
kiki さんご指摘の通りアドオンに関する話題でしたので、Thunderbird 相互サポートフォーラムからアドオン相互サポートフォーラムへの移動を行いました。

　
[color=#006600]＊質問・投稿する前に [url=http://forums.mozillazine.jp/faq.php?mode=forum][b][u][color=#0000FF]フォーラムの利用について[/color][/u][/b][/url] をしっかり読んで、その内容を理解
　した上で、それに沿って投稿しましょう。
＊質問した後やアドバイスをもらった後は放置せずに、結果や経緯を必ず書くようにし
　ましょう。
＊ここは相互ユーザサポートを通じて、各種情報・事例をユーザ同士でシェアする場で
　もあります。[/color]
　
　
まず最初に、アドオンに関する質問投稿ならばフォーラムが違います。
[url=http://forums.mozillazine.jp/viewforum.php?f=16]拡張機能・テーマ[/url] フォーラムに投稿してください。
次回からは注意してください。
　＃モデレータのみなさんへ　トピックの移動処理をお願いします。


次に、アドオン Theme Font & Size Changer 48.4 については AMO(addons.mozilla.org) の
レビューにも同様のレポートが寄せられていました。
[参照]
[url=https://addons.mozilla.org/ja/thunderbird/addon/theme-font-size-changer/reviews/]Theme Font & Size Changer :: レビュー :: Add-ons for Thunderbird[/url]

現在は修正されたバージョン 48.5 が公開されています。
おそらくバージョン 48.5 へのアップデートで問題は改善されると思われます。


最後に、アドオンの不具合や要望などは作者にフィードバックするのが基本です。
根本的な解決対処も同様です。


【補足】
名称は、Theme Font & Size Cha[color=#ff0000][b]r[/b][/color]ger ではなくて Theme Font & Size Cha[color=#0000ff][b]n[/b][/color]ger です。
併せて、きちんとバージョン番号も併記しましょう。

Mac OS X Yosemite 10.10.5
Thunderbird 45.3.0です。

アドオンTheme Font & Size Chargerが急に使えなくなりました。
機能しなくなったというのか。。。

今朝Thunderbirdを開くと、
スレッドペインもフォルダペインもツールバーの文字(作成や受信といった部分)も
すべてがデフォルトと小さな小さな文字サイズになってました。

Theme Font & Size Chargerで修正しようと思いましたが、
昨日まで［ツール］の中にあったTheme Font & Size Chargerが見当たりません。

アドオンマネージャへ行くとTheme Font & Size Charger自体が消えていたので、
再インストールをしました。
拡張機能の欄にはTheme Font & Size Chargerがあるのでインストールされていると思うのですが、
Thunderbird内のどこを探してもTheme Font & Size Chargerが見当たりません。

Theme Font & Size Chargerを削除→インストールを何度か繰り返しましたが
やはりThunderbird内には反映されません。

どなたか対処法がわかる方いらっしゃいますでしょうか？
(Stylishを使ってのスレッドペインとフォルダペインの拡大は実行済みです。
できればツールバーの文字も含めた全体の文字サイズを大きくする
Theme Font & Size Chargerが再度機能する解決法を探してます。よろしくおねがいします。)